kada

kada
2 kadà adv.; SD88, R398, MŽ2121 1. kuriuo metu, kuomet (klausiamuosiuose sakiniuose): Kadà ateisi? J. Kada tai nusiduos? B. Kada jis parvažiuos? J.Jabl. Maryt, Katryt, kada bus pagada? Pn. Kadà važiuosim į miestą? Dkš. Kada matei vilku ariant? LTR(Jnš). Kada tu užaugsi? Dkš. Visi po du, ė man kada? Ds. 2. seniai, kadaise, kitados (praeičiai žymėti): Kadà labai sakiau pasakas Gg. Kadà mokėjau, o dabar nebemoku Kp. Kas kadà buvo, bet dabar nėr Rod. Aš jau kadà atėjau Pkr. Jau kadà laukiu, kad jis atsiimtų savo daiktus NdŽ. Kada tas buvo, kada ko, o dabar ji atsiminė NžR. Kadà gėriau, negėriau, o jau dabar gersiu JD1054. O kada buvai avelių piemenužėlė, jau dabar būsi mano jauna mergelė JV50. 3. neapibrėžtam laikui nusakyti: Aš tai atvažiuosiu kadà apie Naujus metus Kt. Kai kada (kuriuo nors laiku) parvažiuosiu viešėtų, tai tamstai tada visa žodžiais apsakysiu J.Jabl. Kas kadà kur bus, o dabar ir reikia paduot Ds. Ar kas kada išmieravo padangių aukštybes?! A.Baran. Saugok šitą daiktą, gal kadà prisireiks NdŽ. Atsisėdo ant akmenio prie prieklėčio, kur šventomis dienomis arba ir taip kada jo tėvas mėgdavo sėdėti ir mąstyti rš. 4. laiko turėjimo nusakymams: Nėr kada vaikščiot Klvr. Aš baisiai norėčiau tave aplankyti, bet, žinotum, taip nėra kada, taip nėra kada Srv. Neturiu kada su tavim ūturt Mlt. Galbūt ir gerai nuėjus, ale kadgi nėra kada Sdk. Jis neturėjo kada ir pavalgyt Alv. Nei kada man malt NS155. Aš neturiu kada laukti Ls(A1884,187). Rytoj, misli, labiau bus kadà, kad šiandiej netaisai vežimo! Trgn. Tinginiui vis nėr kadà Trgn. Kad bus kada, ateisiu Sdk. Bet dar yra kada sugrįžti geran Ašb.
◊ kadà kãdė kada nors: Kadà kãdė būs, kada varna ratais važiuos (niekad to nebus) Krkl.
kadà kãdės
1. seniai, labai seniai: Kadà kãdės, t. y. nuo predkų, gyvena tėvas tenajos J. Kadà kãdės tai buvo, jau ir užmiršau Skr. Kadà kãdės jau tavęs čia laukiu Skr. Jau kadà kãdės išvažiavo, o jie dar ieško Grž.
2. kada nors: Kadà kãdės bus, t. y. kada tai kas bus J.
kadà kãdžios seniai: Jie jau kadà kãdžios miega Upt.
kadà kàs seniai: Jau mes kadà kàs atsisėjom ir seniai užmiršom Dkš. Kadà kàs laukiu ir vis nesulaukiu Dkš. Jau tėvas kada kas serga Lp.
kadà tadà; SD89 bet kuriuo laiku: Kadà tadà gal ir padarys Skr. Ateik kada tada pas mus Skr. Ir mes kada tada pasigausime J.Jabl.
×kadà taĩ (sl.) labai seniai: Mes kada taĩ jau namie, o jie tik dabar tesugrįžo Vdžg.
kadà tai kàs labai seniai: Kadà taĩ kas b[uv]o, o jam vis n'išdulka iš galvos Gs. Kadà tai kàs nesugyja, ir gana Pc. Aš jau kada tai kas namie, o ji dar tik pareina Rdm.
kadà tàt kãdė seniai: Kadà tàt kãdė jau aš sugrįžau Ll.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Kada — ist der Name folgender Personen: Kada no Azumamaro (1669–1736), japanischer Dichter und Gelehrter Klaus Kada (* 1940), österreichischer Architekt Lajos Kada (1924–2001), ungarischer Geistlicher, Apostolischer Nuntius u. a. in Deutschland Yukiko… …   Deutsch Wikipedia

  • KADA — may refer to:* KADA (AM), a radio station (1230 AM) licensed to Ada, Oklahoma, United States * KADA FM, a radio station (99.3 FM) licensed to Ada, Oklahoma, United States …   Wikipedia

  • Kada — may refer to: * Kara (Sikhism) *Kada, Tibet *Kada, Togo …   Wikipedia

  • káda — ž 〈V kȃdo〉 hip. od kaduna (ob. samo uz ime) [∼ Fatima] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kada — 1 kadà conj. K; SD58, B 1. žr. 1 kad 1: Kada pakalnėj už upelio išblėsta vakarų žara, namuos prie naujo kaimo kelio sužimba šviesiai elektra A.Vencl. Šienauk, kadà lyja, o vežk, kadà pagada Grl. Tada magaryčias gersim, kada apsisėsim Grž. Tada …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • KADA (AM) — Infobox Radio station name = KADA city = Ada, Oklahoma area = branding = slogan = Therefradiosports Network airdate = frequency = 1230 kHz format = Sports radio power = 1,000 watts unlimited erp = haat = class = C facility id = 33259 coordinates …   Wikipedia

  • kada — káda2 ž DEFINICIJA 1. prostrana posuda za kupanje 2. posuda za ispiranje, močenje i druge radnje u laboratorijima SINTAGMA kada za tuširanje (tuš kada) niska ugrađena posuda u kojoj se stoji i tušira; velika kada kada u kojoj se može kupati… …   Hrvatski jezični portal

  • kada — 3 kada prt. žr. 2 kad 2: Teip didei sugriešij, kaip kada žmogų užmuštų BPII493. Bliauja kaip kada jam skųsdamosi BPII224 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kada — káda1 ž <V kȃdo> DEFINICIJA hip. od kaduna (ob. samo uz ime) [kada Fatima] ETIMOLOGIJA vidi kaduna …   Hrvatski jezični portal

  • kada — kadà1 prv. Kadà ir kai̇̃p vartóti šiuõs váistus? …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”